sayı: on - ocak/şubat 2004